Koło Naukowe ISNS „Rzeczywistość Społeczna w Filmie”
zaprasza na:
DERSU UZAŁA
WIECZÓR W 100-LECIE ŚMIERCI.
14 marca (piątek) 2008 godz. 17.00
ISNS UW, ul. Nowy Świat 67, sala. im. A. Podgóreckiego
W programie:
Krzysztof Pacholak, „Przywitanie”
dr Wojciech Pawlik, „W poszukiwaniu mędrca”
prof. St. Zapaśnik, „W dalekiej Syberii”
Mariusz Kwiatkowski, „Dersu Uzała – 100 lat zachwytu”
prof. J. Kurczewski, „Syberia: obrazy antropologiczne i filmowe”
godz. 18.00
Pokaz filmu: A. Kurosawy „Dersu Uzała”
ok. godz. 20.30
– poczęstunek z dań regionalnych.
– Przemysław Lenkiewicz – koncert azjatyckiego śpiewu alikwotowego
(gardłowego)
– Pokaz filmu dokumentalnego poświęconego muzykantom z Tuwy
Two Great Masters from Tuva: Saaya Burbu & Andrej Tchuldum-ool
Zobaczcie materiały, które przygotowałem do ekspozycji na Uniwersytecie Warszawskim.
The materials for the exhibition in University of Warsaw.
Wszystkich rysowników chcących wykonać nowe ilustracje do książek Arsenjewa o Dersu Uzale prosimy o przesyłanie linków do swoich internetowych portfolio itp. Interesuje nas tematyka oczywiście podróżnicza i przyrodnicza. Wszystkie strony obejrzymy i odpiszemy.
New illustrations for Arsenyev’s books – a proposition for graphic artists in Poland.
14 marca w Warszawie odbędzie się pokaz filmu „Dersu Uzała” Akiry Kurosawy. Będą się też wykłady-prezentacje na temat Dersu i ludów Syberii. Posłuchamy śpiewu alikwotowego charakterystycznego dla mieszkańców Tuwy – z filmu i… na żywo! Zaprasza Koło Naukowe Studentów „Rzeczywistość społeczna w filmie” przy Uniwersytecie Warszawskim.
Nowe informacje:
Pokaz odbędzie w budynku Instytutu Stosowanych Nauk Społecznych UW, ul. Nowy
Świat 67, sala. im. A. Podgóreckiego, godz. 17.00.
Akira Kurosawa’s film „Dersu Uzala” in Warsaw. Invite University of Warsaw.
Ostatnio zamówiłem kilka rzeczy – część już mam, na inne czekam. Z pewnością niebawem zrecenzuję pod kątem Dersu Uzały:
Kurosawa. Portret mistrza – nowość, film dokumentalny na DVD, z polskim lektorem;
The Warrior’s Camera: The Cinema of Akira Kurosawa STEPHEN PRINCE – książka po angielsku;
The Films Of Akira Kurosawa Donald Richie – książka po angielsku
Niebawem dostanę paczkę od Swietłany Munzuk z Tuwy – przypuszczam, że też będą ciekawe materiały którymi się podzielę.
W tej chwili piszę głównie dlatego, że sprowadzam z Władywostoku książkę
Возвращение Дерсу – wszystkich zainteresowanych proszę o maila. Książka będzie też do nabycia przez allegro, ale tam może być już nieco droższa.
My last shopping: books and DVD about Akira Kurosawa.
Mary Christmas & Happy New Year!
Пусть Новый год Вам счастье принесет!
Dla przyjaciół Dersu mała
paczuszka pod choinką – нанайская сказка.
Zdrowych, radosnych świąt i szczęścia w nowym roku!
A few words about year 2008 in Poland.
Rok 2008 coraz bliżej. Co z jubileuszem? – pytacie…
Po pierwsze zmiany na stronie – co widać. Ospały, marginalny blog przemienił się w główną, wielojęzyczną stronę. Informacje, których jest coraz więcej, można wyszukać na różne sposoby.
Strona pójdzie może trochę w kierunku komercji. To kolejny etap rozwoju, w którym chciałbym miłośnikom Dersu coś konkretnego zacząć sprzedawać: filmy, książki…
Sprawę praw autorskich mamy wyjaśnioną dzięki wysiłkom Piotra z Łodzi – Ania z Białowieży też próbowała – obojgu wielkie dzięki! Okazuje się, że nie sposób dojść do właścicieli praw autorskich do tłumaczeń Arsenjewa, ale jest sposób na rozwiązanie problemu. Zatem teraz trzeba znaleźć chętnego wydawcę. Są różne propozycje: z jednej strony mały, ale szybko wznawiany, tani nakład kieszonkowego wydania albo bogate, ilustrowane wydanie np. w wydawnictwie filmowym w twardej oprawie. A może jedno i drugie? Jeśli ktoś ma odpowiednie kontakty czekam na maila!
Bardzo chciałbym sprowadzić kilka paczek książki o filmie Kurosawy, ale korespondencja z Muzeum we Władywostoku ciągle szwankuje. Postaram się to załatwić, bo wiem, że wielu ludzi nie tylko w Polsce chciałoby mieć tę unikalną książkę.
Parę słów o planowanych imprezach.
Mam zaproszenie na wygłoszenie odczytu o Dersu od Koła Naukowego Studentów Instytutu Stosowanych Nauk Społecznych Uniwersytetu Warszawskiego „Rzeczywistość Społeczna w Filmie”.
Impreza jest planowana wstępnie na marzec, a w programie np. referat na temat W. Sieroszewskiego i B. Piłsudskiego, związku polskich badaczy przełomu XIX/XX w. z Syberią oraz obejrzenie filmu Kurosawy.
Tę i następną imprezę, o której za chwilę napiszę, chciałbym zasilić też materiałami, które już udało się zdobyć, np. wystawą fotograficzną Białowieża-Tuwa. Może uda nam się stworzyć jakiś „bank” ciekawych materiałów (zdjęć, filmów, eksponatów) dotyczących Syberii, które można by wypożyczać lub kopiować na różne imprezy. Co o tym myślicie?
W ostatnich dniach dostałem prawdziwą bombę: wiadomość od Grzegorza Gomuli, menedżera Gendosa o możliwości zrobienia wielkiej imprezy pod moim nosem w Chorzowie, a konkretnie w MDK Batory i może też w skansenie (o którym już dawno myślałem jako o świetnym terenie dla podobnej imprezy). W planach niesamowite rzeczy: oczywiście film Kurosawy (oryginalny, na starej taśmie filmowej), koncert Gendosa i może nie tylko jego, kuchnia światowa – pokazy, degustacje, filmy dokumentalne o Syberii, może też nauka tańców przez Kirgizkę i Hinduskę – to kwestia otwarta. Znając menedżera Gendosa można się spodziewać jeszcze innych atrakcji. Plany na koniec maja.
Jeszcze o publikacjach jednym zdaniem.
Dostałem zachętę do napisania artykułu o Dersu w piśmie ekologicznym oraz Piotr z Łodzi chciałby też zrobić jakąś publikację o stronie internetowej.
Podsumowując: jest wielka szansa na to, by uczcić rocznicę śmierci Dersu, a przy okazji przyczynić się do popularyzacji tej fascynującej postaci. Zachęcam Was gorąco do kontaktu, do dzielenia się pomysłami, do działania!
A New Year’s Tuvan performance in Poland.
NOCNE NOWOROCZNE KAMŁANIE
Z TUWIŃSKĄ SZAMANKĄ LUDMIŁĄ KARAOOL OYUN
31 grudnia 2007/1 stycznia 2008
Gospodarstwo agroturystyczne NOWINA 5 KOŁO HENRYKOWA woj. DOLNOŚLĄSKIE
W programie:
Od popołudnia wspólne przygotowanie wieczornego posiłku: piliemieni, bielieszi, czubureki, buzy (czyli pierogi na kilka sposobów)
19:00 wspólnie przygotowana kolacja
21:00 spotkanie z Ludmiłą Karaool Oyun, opowieści o Tuwie, szamanizmie, rytuałach etc…
23:00 rytuał noworoczny, algysh (kamłanie)
01:00 spotkanie z muzyką, tańcami, opowieściami…
Więcej informacji i REZERWACJA www.akt.art.pl
My song about love: „
I am not James Bond” in Jimi’s birthday.
Tekst mojej piosenki jest szalenie odkrywczy, a że śpiewak ze mnie żaden to tu go cytuje. Czekam na propozycje następnych zwrotek!
Tak bym często chciał
Zbliżeń naszych ciał
Lecz mi mówisz nie
Dziś mi nie chce się.
Widok golizn mych
Żądz nie budzi twych
Taki jest mój błąd
Żem nie jest James Bond.
Dersu Uzala in Larisa Norbu’s stone carving –
look the new page.
Dersu Uzała w kamiennej rzeźbie Larysy Norbu, tuwiańskiej artystce –
nowa strona.
