|
Dersu Uzala in every languages:
Дерсу Узала
|
|
Russian |
| デルス・ウザーラ |
Derus Uzala |
Japanise |
| Dersu Uzała |
|
Polish |
| Dersu Uzala |
the Trapper |
English |
| 德蘇烏扎拉 |
|
Chinese |
| Děrsu Uzala |
|
Czech |
| درسو اوزال |
napis arabski odczytuje się po polsku: "Darsu Uzal"
(długie "U" w obydwu wyrazach) |
Arabic |
| 데르수 우잘라 |
|
Korean |
| Derszu Uzala |
|
Magyar |
| Dersu Uzala |
Vägvisaren |
Swedish |
| שומר היערות |
|
Hebrew |
| Dersu Uzala |
El cazador |
Spanish |
| Dersou Ouzala |
L'aigle de la Taïga |
French |
| Dersu Usala |
Der Taigajäger |
German |
| Dersou quzala |
|
Belgian |
|
Dersu Uzala |
il Piccolo Uomo delle Grandi Pianure |
Italian |
|